Capacitor rating

[Kalee20]

I'm thinking too, that some ceramic dielectrics have a significant variation of dielectric constant with applied voltage. Capacitance drops off.

So, they may not break down at 5kV, but it could be that capacitance falls by 10% at 1kV, and this might determine voltage rating (quite apart from metal migration).

Just a thought...