I think that the answer to the original question is probably yes, at least for some of the cheaper receivers.
I have a couple of pertinent datapoints:
The first is from the monochrome single standard era:
[
attachment=16354]
It shows that vision IF bandwidth was a published parameter for French TV receivers, with 9 and 10 MHz being common numbers. Against that background and the expectations created, it may have been difficult to sell narrow bandwidth receivers other than at the bottom end of the market.
The second is from the early colour dual-standard era:
[
attachment=16355]
This shows a division between the cheaper receivers, which used the same narrower bandwidth for 625 and 819, and the better-specified receivers, which used a 9 MHz bandwidth for 819.
I think it is reasonable to assume that early colour era practice was carried over from norms established during the monochrome dual-standard era.
Apparently for ease of receiver design, the French chose the 625-line IF so that the sound carrier was the same as for 819 lines, namely 39.2 MHz. So a wideband vision IF would have a sound trap at 39.2 MHz, and at the lower end trapping to put the Nyquist slope -6 dB point at 28.05 MHz for 819, with switchable trapping to put the Nyquist slope -6 dB point at 33.7 MHz for 625. With a narrow band vision IF, it would appear that one would need what was effectively a switchable centre tuning point. For 625 the -6 dB points would need to be at 33.7 and say 39.7 MHz, for a centre frequency of 36.7 MHz. Using the same bandwidth for 819 would put the -6 dB points at 28.05 and 34.05 MHz, for a centre frequency of 31.05 MHz. So, some/all of the IFTs would need to have switchable tuning points. It was different to the UK case, where “lazy” setmakers could use a double-Nyquist IF shape (allowing a 4.85 MHz vision bandwidth on 625) with switchable traps for 405.
Belgian four-standard receivers mostly used the same narrow IF bandwidth for French 819-line transmissions as they did for Belgian 819-lines, although there were some exceptions, according to this reference:
[
attachment=16356]
When UHF arrived, some Belgian receivers at least used a 39.9 MHz vision IF for the French System L, as compared with 38.9 MHz for all others. This allowed the System L sound IF to be at 33.4 MHz, the same as for Systems B/G/H, C and F. So they probably could exploit the extra bandwidth of System L.
What was the practice for French Strasbourg/border area multistandard receivers I do not know. But Is suspect that the French setmakers would have been inclined to treat favourably their own 819-line system.
A suitable case for study would be those rather very good Barco CRM2631 multistandard receiver-monitors from the 1970s. They covered all but System A as I recall, and their general quality level would suggest that they would not have been majorly compromised in the vision bandwidth department. (I am not sure if or how they handled the French Band I System E and System L’ channels, which were a bit of a problem for multistandard receivers.) But circuit information on the CRM2631 seems to be unobtanium.
Cheers,
Steve